Sarna Katarzyna
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(21)
Forma i typ
Książki
(21)
Proza
(19)
Dostępność
dostępne
(17)
wypożyczone
(5)
Placówka
Wypożyczalnia dla dzieci
(19)
Filia Kliniska Wielkie
(1)
Filia Krępsko
(2)
Autor
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Doyle Arthur Conan
(637)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(494)
Sarna Katarzyna
(-)
Pokaż więcej ...
Shakespeare William
(448)
Dickens Charles
(444)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Twain Mark
(361)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(339)
Sienkiewicz Henryk
(301)
London Jack
(298)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Konopnicka Maria
(280)
Ewers H.G
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz
(252)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(236)
Zarawska Patrycja
(235)
Austen Jane
(233)
May Karol
(232)
Oficyna Wydawnicza Impuls Wojciech Śliwerski
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Conrad Joseph
(221)
Ellmer Arndt
(221)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Stevenson Robert Louis
(214)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Kipling Rudyard
(205)
Howard Robert E
(204)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Balzac Honoré de
(195)
Goethe Johann Wolfgang von
(195)
Mark William
(195)
Andersen Hans Christian
(194)
Kraszewski Józef Ignacy
(193)
Fabianowska Małgorzata
(191)
Prus Bolesław
(191)
Słowacki Juliusz
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Orzeszkowa Eliza
(186)
Zarawska Patrycja (1970- )
(186)
Alcott Louisa May
(184)
Kneifel Hans
(183)
Brand Max
(178)
Verne Juliusz
(173)
Webb Holly
(173)
Кир Булычев
(171)
Александрова Наталья
(169)
Mickiewicz Adam
(168)
Muza
(166)
Wilde Oscar
(165)
Woolf Virginia
(165)
Kayser-Darius Nina
(164)
King Stephen
(162)
McMason Fred
(162)
Haensel Hubert
(159)
Колычев Владимир
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Praca zbiorowa
(157)
Roberts Nora (1950- )
(157)
Головачёв Василий
(155)
Collins Wilkie
(151)
Marciniakówna Anna
(148)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Scott Walter
(145)
Leblanc Maurice
(143)
Fischer Marie Louise
(141)
Grey Zane
(141)
Zimnicka Iwona (1963- )
(141)
Cooper James Fenimore
(139)
Suchanek Andreas
(138)
Orwell George
(137)
Anton Uwe
(136)
Zola Émile
(136)
Dumas Alexandre
(135)
Supeł Barbara
(135)
Thurner Michael Marcus
(135)
Simenon Georges
(134)
Galdós Benito Pérez
(133)
Oetker
(133)
Summaries Leader
(133)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(19)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
Kraj wydania
Polska
(21)
Język
polski
(19)
nieznany (po)
(2)
Odbiorca
Dzieci
(5)
0-5 lat
(3)
6-8 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Opowiadania i nowele
(3)
Opowiadanie dziecięce
(2)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(2)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie – 21 w.
(2)
Samochody
(2)
Pokaż więcej ...
Cars 3 (film)
(1)
Disney
(1)
Kraina Lodu (świat fikcyjny)
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Lokomotywa
(1)
Masza i Niedźwiedź (postacie fikcyjne)
(1)
Opowiadania dziecięce
(1)
Opowiadania dziecięce polskie – 21 w.
(1)
Opowiadanie dziecięce – 21 w.
(1)
Pociągi
(1)
Powieść dziecięca amerykańska
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Zabawki
(1)
Zygzak McQueen (postać fikcyjna)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(4)
Adaptacja literacka
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
21 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Moje bajeczki o lokomotywach / ilustracje Robin Davies i Nigel Chilvers ; redaktor prowadzący Anna Czerepaniak ; redakcja Katarzyna Sarna ; korekta Justyna Tomas, Zuzanna Klim. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2017. - 128 stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
(Moje Bajeczki)
Autor
Awdry Rev. W. Davies Robin Chilvers Nigel Czerepaniak Anna Sarna Katarzyna Tomas Justyna Klim Zuzanna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Temat
Lokomotywa Pociągi
Gatunek
Opowiadania i nowele
„Moje Bajeczki o lokomotywach” to dziewięć pięknie ilustrowanych opowieści o przygodach Naprawdę Użytecznych Lokomotyw. Przenieś się z Tomkiem na wyspę Sodor i poznaj wyjątkowe historie jego zapracowanych przyjaciół Dowiedz się, kto jest najweselszym parowozem na świecie i czy mały dźwig Kamil zdoła uratować wielki parowóz. Zaprzyjaźnij się z Olkiem, Wielką Zachodnią Lokomotywą, i Hirkiem, znanym niegdyś jako Król Kolei. Poznaj historię Felka, najszybszego wozu strażackiego, który zapomniał, jak używać kół na drodze! Przeczytaj o kłopotach Edka z wagonikami i o wielkim wyścigu Piotrusia z Haroldem. Na koniec pomóż dźwigowi Żurawkowi, który lubi płatać figle lokomotywom, ale w końcu sam wpadł w tarapaty. Gotowy do drogi? Proszę wsiadać, drzwi zamykać! Odjazd!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Moje Bajeczki) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Auta 3 przewodnik / Steve Bynghall ; Tł. Małgorzata Fabianowska ; redakcja Katarzyna Sarna] - Warszawa Egmont 2017 - 60, [1] s.; il. kolor. 26 cm
(Auta)
Autor
Bynghall Steve. Fabianowska Małgorzata. Sarna Katarzyna.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Publikacje dla dzieci Cars 3 (film)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Disney) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Czytam sobie / Redakcja i korekta Dominika Cieśla, Maryna Over, Katarzyna Sarna, Agnieszka Sprycha. - Warszawa Egmont Polska Sp. z o.o. 2013 - 310, [1] strona; ilustracje kolorowe 21 cm.
(Literacki Egmont)
Autor
Cieśla Dominika. Over Maryna. Sarna Katarzyna. Sprycha Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Opowiadania dziecięce polskie – 21 w.
Maja na tropie jaja
Tadek i spółka
Skarb Arubaby
Tytus - superpies
Walizka pana Hanumana
ŚwiĄty Mikołaj
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (Nauka Czytania) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
101 Dalmatyńczyków / Tł. Małgorzata Fabianowska ; Red. Katarzyna Sarna - Warszawa Wydawnictwo Egmont 2019 - 71, [1] s.; ilustracje kolorowe 22 cm
Autor
Fabianowska Małgorzata. Sarna Katarzyna.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Disney Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Disney) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Auta / - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2017. - 63, [1] s. 30 cm.
(Kocham ten film / Disney)
Autor
Fabianowska Małgorzata Sarna Katarzyna
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Krępsko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Auta 3 / tł. Małgorzata Fabianowska ; Red. Katarzyna Sarna - Warszawa Wydawnictwo Egmont Polska cop. 2017 - 94, [2] s.; il. kolor. 30 cm
(Auta)
Autor
Fabianowska Małgorzata. Sarna Katarzyna.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Samochody Opowiadania i nowele Zygzak McQueen (postać fikcyjna)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Disney) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Moje bajeczki o Annie i Elsie / Małgorzata Fabianowska, Katarzyna Sarna - Warszawa Wydawnictwo Egmont Polska cop. 2017Wyd. I - 127, [1] s.; Il. 17 cm
(Kraina Lodu)
Autor
Fabianowska Małgorzata. Sarna Katarzyna.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (Moje Bajeczki) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Moje bajeczki o psikusach i psotach / tłumaczenie Małgorzata Fabianowska ; redakcja Katarzyna Sarna. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Egmont Polska Sp. z o.o., 2017. - 127, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 16 cm.
(Moje Bajeczki)
Autor
Fabianowska Małgorzata. Sarna Katarzyna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Temat
Masza i Niedźwiedź (postacie fikcyjne)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Usiądź wygodnie i pozwól, by twoje ulubione bajeczki zabrały cię do magicznego świata Maszy, w którym wszystko jest możliwe! Oto osiem szalonych opowieści o małej psotnicy, która nie ma sobie równych! Miłej lektury!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
skontrum
Filia Kliniska Wielkie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nb (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nowa kolekcja bajek Miki i przyjaciele / Tł. Katarzyna Grzyb ; Tł. Adrianna Zabrzewska ; Red. Katarzyna Sarna - Warszawa Wydawnictwo Egmont Polska 2018 - 126, [2] s.; il. kolor. 23 cm
(Nowa Kolekcja Bajek)
Autor
Grzyb Katarzyna. Zabrzewska Adrianna. Sarna Katarzyna.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Opowiadania dziecięce
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Moja kolekcja bajek Auta / Red. Elżbieta Kownacka ; Red. Katarzyna Sarna ; Tł. Małgorzata Fabianowska - Warszawa Egmont 2016 - 191, [1] s.; il. kolor. 29 cm
(Auta)
Autor
Kownacka Elżbieta. Sarna Katarzyna. Fabianowska Małgorzata.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Opowiadanie dziecięce amerykańskie – 21 w.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Disney) (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziennik wyprawy Napisany przez Elsę, Kristoffa i Annę / z pomocą Becky Matheson i Jessiki Julius Becky Matheson ; Red. Katarzyna Sarna ; Tł. Małgorzata Fabianowska - Warszawa Egmont 2017 - [165] s.; il.kolor. 22 cm
(Kraina Lodu)
Autor
Matheson Becky. Sarna Katarzyna. Fabianowska Malgorzata.
Forma i typ
Książki Proza
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Auta / tłumaczenie Małgorzata Fabianowska ; redakcja Katarzyna Sarna, Disney/Pixar. - Wydanie I. - Warszawa : Egmont Polska, 2017. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Kocham Ten Film)
Autor
Sarna Katarzyna Fabianowska Małgorzata
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Samochody
Tor wyścigowy, szybkość, fani, pieniądze, sława i ciągłe podróże – taki był świat Zygzaka McQueena, zanim ten młody as trafił przypadkiem do Chłodnicy Górskiej. Gdyby ktoś mu wtedy powiedział, że w odciętym od świata, na wpół opuszczonym sennym miasteczku znajdzie wiernych przyjaciół i swoje miejsce na ziemi, nigdy by w to nie uwierzył! Życie jednak lubi sprawiać niespodzianki…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Gdzie jest Dory / Red. Katarzyna Sarna ; Disney - Warszawa Wydawnictwo Egmont Polska 2016 - [24] s.; il. kolor. 30 cm
(Wielka Księga Małego Kinomana)
Autor
Sarna Katarzyna.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Opowiadanie dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Kartonówka wysoka) (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kubuś i przyjaciele / Red. Katarzyna Sarna, Disney - Warszawa Wydawnictwo Egmont Polska 2016 - [24] s.; Il. 30 cm
(Wielka Księga Małego Kinomana)
Autor
Sarna Katarzyna.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Opowiadanie dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Magiczne święta / Red. Katarzyna Sarna ; Il. Agnieszka Filipowska - Warszawa Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal b.r.w. - 55 s.; il. kolor. 25 cm
Autor
Sarna Katarzyna. Filipowska Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Opowiadanie dziecięce – 21 w.
Zła zima
Pierwsza gwiazdka
Reniferek
Wesołe Święta
Świąteczny nastrój
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Święta) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Moje bajeczki z Arendelle / redakcja Katarzyna Sarna ; tekst polski Zofia Stanecka, Antonina Buta ; teskt Calliope Glass, Victoria Saxon, Tracey West, Suzanne Francis, Liz Rudnick ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z.o.o., 2019. - 127, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
(Moje Bajeczki)
Autor
Sarna Katarzyna. Stanecka Zofia. Buta Antonina. Glass Calliope. Saxon Victoria. West Tracey. Francis Suzanne. Rudnick Liz. Fabianowska Małgorzata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Temat
Kraina Lodu (świat fikcyjny) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Moje bajeczki to wdzięczna i pięknie wydana seria. Małe książeczki, idealne dla małych rączek, można zabrać ze sobą wszędzie! Zabawne, a czasem wzruszające opowiadania o przygodach Anny i Elsy pomogą maluchom przenieść się w świat ulubionych bohaterów i raz jeszcze przeżyć ich przygody znane z dużego ekranu. W książce znalazły się opowieści odtwarzające fabułę zarówno pierwszego, jak i drugiego filmu Kraina Lodu, a oprócz tego – wiele dodatkowych, równie porywających historii!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (Moje bajeczki) (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wielka księga przygód Kraina Lodu / Red. Katarzyna Sarna, Red. Paulina Kaniewska, Tł. Anna Hikiert - Warszawa Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o. 2016 - 262 [1] s. 21 cm
(Disney)
Autor
Sarna Katarzyna. Kaniewska Paulina. Hikiert Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Zosia spotyka księżniczki / redakcja Katarzyna Sarna ; ilustracje Grace Lee ; przekład Zuzanna Naczyńska. - Warszawa : Egmont Polska, 2017. - 205, [3] s. 26 cm.
(Jej Wysokość Zosia)
Autor
Sarna Katarzyna Lee Grace Naczyńska Zuzanna
Temat
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Krępsko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Toy Story / Redaktor prowadząca: Ilona Siwak ; redakcja: Katarzyna Sarna, Helena Strzelewicz ; tłumaczenie: Małgorzata Fabianowska, Natalia Wiśniewska, Adrianna Zabrzewska. - Warszawa Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z. o.o. 2019 - 303, [1] strona; ilustracje kolorowe 23 cm.
(Biblioteka Bajek)
Autor
Siwak Ilona. Sarna Katarzyna. Strzelewicz Helena.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Zabawki Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (Biblioteka Bajek) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Moje bajeczki o kadetach Ptasiej Akademii / tłumaczenie Natalia Wiśniewska ; redakcja Katarzyna Sarna. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2020. - 127 stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
(Moje Bajeczki)
Autor
Wiśniewska Natalia. Sarna Katarzyna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Gatunek
Adaptacja literacka Opowiadania i nowele
W tej niewielkiej, poręcznej książeczce znalazło się pięć niezwykłych opowieści o przygodach kadetów z Zakręconej Wyspy – bohaterów serialu Top Wing. Ptasia Akademia. Wszystkie opowiadania zostały napisane na podstawie odcinków popularnej kreskówki. Dołącz do dzielnych kadetów i rozwiąż zagadkę znikających bananów, odwiedź tajemniczą jaskinię i wybierz się na poszukiwanie skarbów. Każda z tych króciutkich historii to zaproszenie do nowej przygody!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Moje Bajeczki) (1 egz.)
skontrum
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej