Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(47)
Forma i typ
Książki
(46)
Proza
(36)
Komiksy i książki obrazkowe
(8)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Książka
(1)
Dostępność
dostępne
(43)
wypożyczone
(8)
Placówka
Czytelnia dla dorosłych - wypożyczenie krótkoterminowe
(1)
Wypożyczalnia dla dzieci
(44)
Filia Kliniska Wielkie
(4)
Filia Lubczyna
(1)
Filia Mosty
(1)
Autor
Desbordes Astrid
(14)
Boutavant Marc (1970- )
(13)
Mulczyk-Skarżyński Jacek
(7)
Łapiński Paweł (1985- )
(7)
Szczur Przemysław
(6)
Boutavant Marc
(5)
Bertrand Frédérique (1969- )
(4)
Leblond Michaël
(4)
Rey Frédéric
(4)
Łapiński Paweł
(4)
Carteron Marine (1972- )
(3)
Gutman Colas (1972- )
(3)
Bartosik Joanna
(2)
Bednarek Justyna (1970- )
(2)
Dek Maria (1989- )
(2)
Dubuc Marianne (1980- )
(2)
Gutman Colas
(2)
Kłos-Podsiadło Magdalena
(2)
L'arronge Lilli
(2)
Swędrowska Małgorzata
(2)
Bednarek Justyna
(1)
Blaźniak Maciek (1984- )
(1)
Bouavant Marc
(1)
Bąk Edgar
(1)
Chrupek Mirella von Fotografie
(1)
Chutnik Sylwia
(1)
Coppo Marianna
(1)
Czajka Robert
(1)
Flores Basia
(1)
Jasionowska Aleksandra (1987- )
(1)
Kingsbury Noel
(1)
Komagata Katsumi (1953- )
(1)
Kowalska Agnieszka (1974- )
(1)
Krasucka Anna Maria
(1)
Kwiatkowska Maria
(1)
Malinowska Zuzanna
(1)
Maliowska Zuzanna
(1)
Maria Kwiatkowska
(1)
Nawrocka Katarzyna
(1)
Niemierko Anna
(1)
Nowak Małgorzata
(1)
Olech Joanna
(1)
Oudolf Piet (1944- )
(1)
Palus-Chramiec Katarzyna
(1)
Podsiadło Robert
(1)
Rogowska Gabriela
(1)
Rutten Melanie
(1)
Solarz Ewa
(1)
Uryniuk Natalia
(1)
Łozińska Joanna
(1)
Łyczkowska Antonina (2000- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(24)
2010 - 2019
(23)
Okres powstania dzieła
2001-
(36)
Kraj wydania
Polska
(47)
Język
polski
(46)
nieznany (po)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(33)
6-8 lat
(28)
0-5 lat
(22)
14-17 lat
(3)
Młodzież
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(25)
Literatura polska
(7)
Literatura kanadyjska
(2)
Literatura holenderska
(1)
Temat
Zwierzęta
(10)
Przyjaźń
(9)
Psy
(5)
Stworzenia fantastyczne
(4)
DNA (kwas)
(3)
Nastolatki
(3)
Odwaga
(3)
Plaże
(3)
Strach
(3)
Deszcz
(2)
Ekologia
(2)
Literatura dziecięca niemiecka
(2)
Marzenia
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Polany
(2)
Pomaganie
(2)
Wyobraźnia
(2)
Zdolności
(2)
Życie codzienne
(2)
Adopcja
(1)
Architektura i budownictwo
(1)
Artyści polscy – 20-21 w.
(1)
Barwy
(1)
Biofiltracja
(1)
Byliny (rośliny)
(1)
Chłopcy
(1)
Ciemność
(1)
Cywilizacja
(1)
Drzewa
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Dziedzictwo kulturowe
(1)
Dziewczęta
(1)
Empatia
(1)
Figury geometryczne
(1)
Gotowanie
(1)
Góry
(1)
Inność
(1)
Jakość życia
(1)
Konflikt
(1)
Kot
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Księżyc (satelita Ziemi)
(1)
Literatura dziecięca polska – 21 w.
(1)
Lęk
(1)
Miasta
(1)
Mutacja
(1)
Muzea
(1)
Natura
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Niemowlę
(1)
Nieśmiałość
(1)
Noc
(1)
Ochrona lasu
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie--21 w.
(1)
Optymizm
(1)
Osobliwości
(1)
Parki i ogrody
(1)
Pies
(1)
Pingwiny
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Prawa dziecka
(1)
Przyjemność
(1)
Przyjęcia okolicznościowe
(1)
Przyroda
(1)
Ptaki
(1)
Rodzice
(1)
Rodzina
(1)
Rośliny
(1)
Rośliny morskie
(1)
Samotne matki
(1)
Sanki
(1)
Spostrzeganie
(1)
Sprzątanie
(1)
Szkoły
(1)
Sztuka polska – 20-21 w.
(1)
Tajemnica
(1)
Taniec
(1)
Turystyka kulturowa
(1)
Uwaga (psychologia)
(1)
Wierzba
(1)
Wiewiórka
(1)
Wilk
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Zabawa
(1)
Zakochanie
(1)
Zima
(1)
Zmiany klimatyczne
(1)
Zupy
(1)
Zwierzęta leśne
(1)
Zwierzęta morskie
(1)
Łąki i pastwiska
(1)
Śnieg
(1)
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Bałtyk (morze)
(1)
Bałtyk (wybrzeże)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie ; okolice)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(27)
Książka obrazkowa
(6)
Broszura
(4)
Powieść
(4)
Publikacja bogato ilustrowana
(4)
Fantasy
(3)
Książka zabawka
(3)
Książki dla małych dzieci
(3)
Publikacje dla dzieci
(2)
Dziedzina i ujęcie
Architektura i budownictwo
(1)
Biologia
(1)
Edukacja i pedagogika
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Historia
(1)
47 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Źródło / Melanie Rutten - Warszawa Wytwórnia copyright 2017 - [52] strony; il. kolor. 28 cm
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Wyd. Wytwórnia) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Moja babcia, mój dziadek / Małgorzata Swędrowska ; ilustracje Joanna Bartosik. - Warszawa : Wytwórnia, copyright 2020. - [50] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Babcia i dziadek to ważne postaci w życiu dziecka. Zdarza się, że mają więcej czasu, uważności i czułości niż rodzice. Bywa też tak, że są zabiegani, uwikłani w choroby, czują niemoc i bezradność. Z jednej strony to dziadkowie dają dziecku siebie, ale i dziecko może być dla swoich dziadków niezwykłym “lekarstwem” i mocą napędową do życia. W książce ilustracje dopełniają tekst i zapraszają do snucia opowieści, do refleksji nad swoją relacją do dziadków. Dziecko poczyni ją w warstwie obrazowej, a dorosły znajdzie między wierszami, w metaforach i wieloznacznościach. Pokazujemy w książce nie tylko radosnych, gotowych na każde poświęcenie i wyzwanie dziadków, ale też ich zmagania ze starością i upływem czasu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Wyd. Wytwórnia) (1 egz.)
skontrum
Filia Kliniska Wielkie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nw (1 egz.)
NIECZYNNE
Książka
W koszyku
Generacja K / Marine Carteron ; przełożył Przemysław Szczur. T. 1 - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Wytwórnia, 2017. - 301, [1] strona ; 21 cm.
(Generacja K / Marine Carteron ; 1)
Kasandra, Georges i Mina. Wydawałoby się, że wszystko ich różni, a jednak ich drogi się krzyżują. Pochodzą z różnych środowisk, ale łączy ich DNA, dzięki któremu posiadają niezwykłe zdolności. DNA, którego wielu im zazdrości i z powodu którego będą musieli uciekać, żeby ocalić życie. Arystokratka Ka, córka służącej Mina i znajda Georges jeszcze nie wiedzą, że nie są sami. Należą do „generacji K”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Generacja K / Marine Carteron ; przełożył Przemysław Szczur. T. 2 - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Wytwórnia, 2018. - 358, [1] strona ; 21 cm.
(Generacja K / Marine Carteron ; 2)
Kassandra, Mina i Georges w końcu są razem. Na skutek mutacji genetycznej są obdarzeni niezwykłymi zdolnościami genoforami. To dlatego polują na nich potężni wrogowie, a uratować może ich tylko odnalezienie czwartego genofora. Wkrótce jednak przebudzi się Pan i zmieni się wszystko.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Generacja K / Marine Carteron ; przełożył Przemysław Szczur. T. 3 - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Wytwórnia, 2018. - 358, [2] strony ; 21 cm.
(Generacja K / Marine Carteron ; 3)
Istnienie chromosomu K jest wciąż pilnie strzeżoną tajemnicą. Ostatni genoforowie są osaczeni. Nadchodzi czas, by się zjednoczyć i stawić czoła wrogom. Kim naprawdę jest Pan? W finałowym tomie Generacji K Marine Carteron ujawnia tajemnice bohaterów i pozwala nam zanurzyć się w świecie znajdującym się na krawędzi zagłady.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Kiedy będę duża / Maria Dek. - Warszawa : Wydawnictwo Wytwórnia, 2017. - [42] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Dzieci często myślą o tym, kiedy w końcu będą duże. Książka Marii Dek to opowieść o marzeniach, planach i pomysłach na przyszłość. Za rogiem czeka fantastyczny świat, w którym dziecięce wyobrażenia policzone zostały od 1 do 25. Siedem różnych zawodów, domek na drzewie z trzynastoma oknami czy schowane pod łóżkiem osiemnaście pająków? To wszystko jest możliwe. Książka została wydana w dwóch wersjach - „Kiedy będę duża” i „Kiedy będę duży” - dla dziewczynek i dla chłopców, bo przecież takie same marzenia są dostępne dla wszystkich i tu też nie ma żadnych ograniczeń.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Wyd. Wytwórnia) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Kiedy będę duży / Maria Dek. - Warszawa : Wydawnictwo Wytwórnia, 2017. - [43] strony : ilustracje ; 27 cm.
Dzieci często myślą o tym, kiedy w końcu będą duże. Książka Marii Dek to opowieść o marzeniach, planach i pomysłach na przyszłość. Za rogiem czeka fantastyczny świat, w którym dziecięce wyobrażenia policzone zostały od 1 do 25. Siedem różnych zawodów, domek na drzewie z trzynastoma oknami czy schowane pod łóżkiem osiemnaście pająków? To wszystko jest możliwe. Książka została wydana w dwóch wersjach - „Kiedy będę duża” i „Kiedy będę duży” - dla dziewczynek i dla chłopców, bo przecież takie same marzenia są dostępne dla wszystkich i tu też nie ma żadnych ograniczeń.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Wyd. Wytwórnia) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Szprotka to adoptowana sunia Agnieszki, kundelka, lat około 15. Nie wiemy dokładnie w jakim jest wieku, bo ktoś ją wyrzucił pod Warszawą i jest z Agnieszką dopiero od dwóch lat. Ale już podbiła serca wszystkich, zwłaszcza dzieci. Książka opowiada o historii przyjaźni Agnieszki i Szprotki, o ich wspólnych przygodach w mieście.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (Wyd. Wytwórnia) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Ale miasta! / koncepcja, tekst Joanna Łozińska, projekt graficzny Maciek Blaźniak. - Wydanie pierwsze - Warszawa : Wydawnictwo Wytwórnia, 2018. - 126, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 33 cm.
Są na świecie wielkie, kwitnące metropolie i miasta, które opustoszały, są miejscowości na zboczach gór, na pustyni, a nawet na wodzie… W niektórych ludzie świetnie się czują, bo są przyjazne i bezpieczne, z innych uciekają. W bogato ilustrowanym, wielkoformatowym albumie przedstawiamy 41 miast z całego świata. Opowiadamy nie tylko o ich historii i architekturze, lecz także o nieznanych faktach, które wpłynęły na losy mieszkańców. Każda historia jest jednocześnie wyprawą w nieznane, ku źródłom naszej cywilizacji, jej osiągnieciom i porażkom.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 711 (Książki edukacyjne) (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Dlaczego Bałtyk jest zimny i słodki? Co to jest fitobentos? Jak wygląda omułek i ostrygojad? Kto wymyślił kosz plażowy?
Balticarium to ilustrowany album o Morzu Bałtyckim, o bałtyckich zwierzętach, roślinach, portach, latarniach, tajemnicach skrytych na dnie, ale też ekologicznych zagrożeniach. Odwiedzimy miasta, plaże i warte uwagi miejsca nadbałtyckich państw: Polski, Niemiec, Danii, Szwecji, Finlandii, Estonii, Rosji, Łotwy i Litwy. Poznajmy nasze morze i doceńmy jego niepowtarzalny urok. Szczególnie teraz, gdy Bałtyk i cała planeta woła o pomoc.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 551.46 (Duży Format) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
(Piżamorama / Michaël Leblond, Frédérique Bertrand)
„Nowy Jork Piżamorama” to niezwykła podróż chłopca w piżamie w paski. Dziecko zapada w sen, a książka ożywa, by przenieść je do pełnego zgiełku, świateł i ruchu Nowego Jorku - miasta, które nigdy nie zasypia. W tej książce przypominamy bardzo starą technikę animacji "ombro cinema", opartej na iluzji optycznej. Dołączona paskowana folia pozwala ożywić ilustracje. Aby stworzyć iluzję ruchu, wystarczy przyłożyć folię do prążkowanego obrazka i bardzo powoli przesuwać ją od jednej krawędzi strony do drugiej. Zobaczymy wówczas migoczące światła ulicznego zgiełku, pędzące autostradą samochody, wirujące liście drzew w Central Parku, ruchliwe ulice Manhattanu i tłumy ludzi na Broadwayu - to jest właśnie piżamorama!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Wyd. Wytwórnia) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)
Pewnego dnia wiewiórek Edzio i puchacz Jerzy spotykają nad rzeką dziwnego Cosia. Spod błyszczącego, różowego futra wystaje mu dziób i patrzy przenikliwym wzrokiem. Uciekają przerażeni, bo nigdy nie widzieli takiego stwora. Czy z takim Cosiem można się zaprzyjaźnić? Kolejna część serii „Edzio i przyjaciele" opowiada o tolerancji i akceptacji tego, co inne i nieznane.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Edzio i przyjaciele) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)
Wiewiórek Edzio żyje w dziupli wielkiego kasztana (tak, nie kasztanowca). Brak mu śmiałości, żeby poznać sąsiadów. Jednak pewnego wieczoru ktoś puka do jego drzwi… To pierwsza z serii książek "Edzio i przyjaciele" autorstwa Astrid Desbordes. Historia o Edziu, który pokonuje swoją nieśmiałość i poznaje nowych przyjaciół.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Edzio i przyjaciele) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)
Spokojny sen mieszkańców polany przerywa głośne stukanie. Podążając za hałasem, miś Antoni, puchacz Jerzy i wiewiórek Edzio odkrywają nad rzeką dziwną budkę, której dzień wcześniej jeszcze tam nie było! To nowy dom kota Jacka. Sęk w tym, że rezydencja stanęła w miejscu starej wierzby. Edzio i jego przyjaciele przecierają oczy ze zdumienia. Czy kot Jacek wyciął drzewo? I jeszcze mówi, że to duch nowoczesności i postęp?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)
Kontynuacja przygód wiewiórka Edzia i jego przyjaciół. Pewnego dnia na Polcię i Helcię czeka niezwykła przygoda. Obie myszki wybierają się na sam szczyt Wielkiej Góry. Na mapie, za Wielką Górą nie ma już nic. Nikt dotąd nie wdrapał się na jej szczyt. Wszyscy tchórzyli ze strachu przed upadkiem w pustkę, na drugą stronę mapy. Helcia trochę się boi. Na szczęście przyjaźń z Polcią i Edziem dodaje jej odwagi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Edzio i przyjaciele) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Edzio i przyjaciele) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
(Zapchlony Kundel / Colas Gutman)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Kolejna część przygód uroczej pary życiowych outsiderów Zapchlonego Kundla i Płaskota. Nadeszło upalne lato. W kuble na śmieci Zapchlony Kundel zdycha z gorąca, Płaskot zdycha z pragnienia, a muchy padają jak muchy. Dwaj przyjaciele marzą o wakacjach nad brzegiem morza. A gdyby tak mogli pojechać na Lazurowe Wybrzeże? Są jeszcze wolne miejsca na Koloniach Podrzutków. W programie: wywóz śmieci, poszukiwanie pupila i wstęp do Klubu Kruszynek. Plaża, palmy, luksusy! Przyjaciele ruszają w wakacyjną podróż.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (Zapchlony Kundel) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7.071(438) (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Mama goni, rozśmiesza, staje na rzęsach... Tata lata, pociesza, przenosi góry... Tak widzą nas, rodziców, dzieci: potrafimy zrobić niemal wszystko i niezależnie od tego, czy robimy coś lepiej, czy gorzej, to w oczach dziecka jesteśmy zawsze ważni, zawsze potrzebni. Jesteśmy ich całym światem. Książka "Moja mama mój tata" ma dwie perspektywy. Pierwsza to punkt widzenia dziecka. Czytamy proste zdania, interpretujemy ilustracje i szukamy w nich szczegółów własnych doświadczeń. Druga perspektywa przeznaczona jest dla rodzica, który definiuje swoje rodzicielstwo we wszystkich odcieniach emocji. Podważa swoje kompetencje, cieszy się z sukcesów, dąży do doskonałości. Ta książka ma przynieść nam odpowiedź: tak, jesteś wystarczająco dobrą mamą! Tak, jesteś wystarczająco dobrym tatą! Zmieniaj, co można zmienić. Umacniaj, co można wzmocnić. Bądź dumna, dumny z siebie i rób wszystko, by być dla dziecka światem - złożoności, wieloznaczności, przeciwieństw, skrajności, dobra i prawdy.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (Wyd. Wytwórnia) (1 egz.)
skontrum
Filia Kliniska Wielkie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nw (1 egz.)
NIECZYNNE
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej