Zimnicka Iwona (1963- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(141)
Forma i typ
Książki
(125)
Proza
(121)
Audiobooki
(16)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(141)
wypożyczone
(8)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(96)
Wypożyczalnia dla dzieci
(5)
Audiobooki
(16)
Filia Kliniska Wielkie
(17)
Filia Krępsko
(1)
Pokaż więcej ...
Filia Lubczyna
(1)
Filia Mosty
(11)
Filia Żółwia Błoć
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Bekker Alfred
(1674)
Vandenberg Patricia
(1164)
Doyle Arthur Conan
(637)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(494)
Zimnicka Iwona (1963- )
(141)
Pokaż więcej ...
Shakespeare William
(448)
Dickens Charles
(444)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Twain Mark
(361)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(339)
Sienkiewicz Henryk
(301)
London Jack
(298)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Konopnicka Maria
(280)
Ewers H.G
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz
(252)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(236)
Zarawska Patrycja
(236)
Austen Jane
(233)
May Karol
(232)
Oficyna Wydawnicza Impuls Wojciech Śliwerski
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Conrad Joseph
(221)
Ellmer Arndt
(221)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Stevenson Robert Louis
(214)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Kipling Rudyard
(205)
Howard Robert E
(203)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Andersen Hans Christian
(195)
Balzac Honoré de
(195)
Goethe Johann Wolfgang von
(195)
Mark William
(195)
Kraszewski Józef Ignacy
(193)
Fabianowska Małgorzata
(191)
Prus Bolesław
(191)
Słowacki Juliusz
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Orzeszkowa Eliza
(186)
Zarawska Patrycja (1970- )
(185)
Alcott Louisa May
(184)
Kneifel Hans
(183)
Brand Max
(178)
Verne Juliusz
(173)
Webb Holly
(173)
Кир Булычев
(171)
Александрова Наталья
(169)
Mickiewicz Adam
(168)
Muza
(166)
Wilde Oscar
(165)
Woolf Virginia
(165)
Kayser-Darius Nina
(164)
King Stephen
(162)
McMason Fred
(162)
Haensel Hubert
(159)
Колычев Владимир
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Praca zbiorowa
(157)
Roberts Nora (1950- )
(157)
Головачёв Василий
(155)
Collins Wilkie
(151)
Marciniakówna Anna
(148)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Scott Walter
(145)
Leblanc Maurice
(143)
Fischer Marie Louise
(141)
Grey Zane
(141)
Cooper James Fenimore
(139)
Orwell George
(138)
Suchanek Andreas
(138)
Anton Uwe
(136)
Zola Émile
(136)
Dumas Alexandre
(135)
Supeł Barbara
(135)
Thurner Michael Marcus
(135)
Simenon Georges
(134)
Galdós Benito Pérez
(133)
Oetker
(133)
Summaries Leader
(133)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(28)
2010 - 2019
(70)
2000 - 2009
(11)
1990 - 1999
(32)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(61)
2001-
(51)
1945-1989
(23)
1989-2000
(3)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(141)
Język
polski
(127)
nieznany (po)
(13)
nieznany (apo)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(8)
6-8 lat
(6)
Dorośli
(5)
9-13 lat
(3)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
(114)
Literatura duńska
(2)
Temat
Miłość
(10)
Śledztwo i dochodzenie
(10)
Harry Hole (postać fikcyjna)
(9)
Magia
(9)
Zło
(9)
Pokaż więcej ...
Tajemnica
(8)
Zabójstwo
(8)
Wybory życiowe
(6)
Śmierć
(5)
Kobieta
(4)
Powieść norweska
(4)
Relacje międzyludzkie
(4)
Seryjni zabójcy
(4)
Walka dobra ze złem
(4)
Literatura skandynawska
(3)
Policja
(3)
Policjanci
(3)
Przestępstwo
(3)
Samotność
(3)
Zakochanie
(3)
Zwierzęta
(3)
Alkoholizm
(2)
Czarownice i czarownicy
(2)
Harry Hole, (postać fikcyjna)
(2)
Lis
(2)
Matki i córki
(2)
Mężczyzna
(2)
Nastolatki
(2)
Niebezpieczeństwo
(2)
Nienawiść
(2)
Osoby zaginione
(2)
Powieść duńska
(2)
Powieść norweska – 21 w.
(2)
Rodzeństwo
(2)
Rodzina
(2)
Rozwód
(2)
Trauma
(2)
Uczeni
(2)
Uzależnienie (nałóg)
(2)
Wojna
(2)
Zabójcy
(2)
Zdrada
(2)
Zwłoki
(2)
Świnia domowa
(2)
Życie codzienne
(2)
Aktorzy
(1)
Alkoholicy
(1)
Armia Zbawienia
(1)
Awans społeczny
(1)
Bóg
(1)
Chciwość
(1)
Choroba
(1)
Christensen, Hulda (1880-1972)
(1)
Christensen, Lars Saabye (1953- )
(1)
Czytanie
(1)
Demony
(1)
Dilerzy narkotykowi
(1)
Ditlevsen, Tove (1917-1976)
(1)
Dobro
(1)
Dojrzewanie
(1)
Doktor Proctor (postać fikcyjna)
(1)
Doliny
(1)
Dom publiczny
(1)
Duchowieństwo
(1)
Duchy
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieciństwo
(1)
Dziewczęta
(1)
Dług
(1)
Egzystencja (filozofia)
(1)
Epidemia
(1)
Epidemie
(1)
Filozofia
(1)
Fotografowie
(1)
Gwiazdy
(1)
Handel narkotykami
(1)
Hipnoza
(1)
Hobby
(1)
Holger Munch (postać fikcyjna)
(1)
Honor
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Imprezy muzyczne
(1)
Internet
(1)
Kat
(1)
Katastrofy
(1)
Kawiarnie i cukiernie
(1)
Kolekcjonerzy
(1)
Koniec świata
(1)
Korupcja
(1)
Kradzież
(1)
Książki
(1)
Literatura norweska
(1)
Malarze
(1)
Marzenia
(1)
Małe miasto
(1)
Małżeństwo
(1)
Małżeństwo aranżowane
(1)
Metamorfoza postaci
(1)
Mia Krüger (postać fikcyjna)
(1)
Moc
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Mackbeth
(1)
Temat: czas
1901-2000
(8)
1945-1989
(3)
2001-
(2)
1801-1900
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Oslo (Norwegia)
(10)
Norwegia
(3)
Dania
(2)
Europa
(1)
Hongkong (Chiny)
(1)
Pokaż więcej ...
Kopenhaga (Dania)
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Syberia Wschodnia (Rosja)
(1)
Sydney (Australia)
(1)
Tajlandia
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(75)
Saga
(23)
Kryminał
(17)
Powieść norweska
(12)
Opowiadania i nowele
(8)
Pokaż więcej ...
Thriller
(4)
Powieść przygodowa
(3)
Saga rodzinna
(3)
Sensacja
(3)
Audiobooki
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Antologia
(1)
Horror
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść filozoficzna
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
141 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Moja walka / Karl Ove Knausgrd ; z norweskiego przełożyła Iwona Zimnicka Ks. 6 - Kraków Wydawnictwo Literackie 2018 - 1108, [3] strony 22 cm
Autor
Knausgrd Karl Ove (1968- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Temat
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Bunt / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" 1998 - 237, [1] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ciemne moce / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" cop. 1999 - 228, [1] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Drogi przez morze / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" 1998 - 214, [1] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Głos tęsknoty / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" cop. 2000 - 249, [1] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Groźne prądy / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" cop. 1999 - 233, [1] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Grzechy przeszłości / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" 1998 - 233, [1] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kamienne serce / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" cop. 1999 - 241, [1] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Księżyc w nowiu / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" 1998 - 230, [1] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Na koniec świata / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" cop. 2000 - 248, [1] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Na krańcu tęczy / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" cop. 2000 - 230, [1] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nieznane ścieżki / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" cop. 1999 - 234, [1] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Nocna wędrówka / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" cop. 1999 - 231, [1] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Otchłań / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" cop. 2000 - 229, [2] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rozstajne drogi / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" cop. 1999 - 233, [1] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Taniec aniołów / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" 1998 - 229, [1] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Więzy krwi / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" 1997 - 217, [1] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zesłanie / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" 1998 - 220, [1] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Znachorka / May Grethe Lerum ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka - Otwock "Pol-Nordica" 1997 - 249, [1] s. 18 cm
(Córy Życia / May Grethe Lerum)
Autor
Lerum May Grethe (1965- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Brak okładki
Książka
W koszyku
Człowiek nietoperz / Jo Nesb ; [przekł. z norw. Iwona Zimnicka] - Poznań Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat cop. 2014 - 331 stron 21 cm
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesb Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ). Bonaszewski Mariusz Wykonanie (1964- ). Publicat.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Zbrodnia
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112/.113-3 (1 egz.)
skontrum
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej