Jankowski Jakub (tłumacz)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(28)
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
(28)
Książki
(28)
Dostępność
dostępne
(28)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(2)
Wypożyczalnia dla dzieci
(26)
Autor
Bekker Alfred
(1663)
Vandenberg Patricia
(1164)
Doyle Arthur Conan
(638)
Wallace Edgar
(583)
Cartland Barbara
(492)
Jankowski Jakub (tłumacz)
(-)
Shakespeare William
(448)
Dickens Charles
(442)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Twain Mark
(361)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(335)
Sienkiewicz Henryk
(300)
London Jack
(299)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Konopnicka Maria
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Kühnemann Andreas
(258)
Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz
(252)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(236)
Zarawska Patrycja
(236)
Austen Jane
(233)
Oficyna Wydawnicza Impuls Wojciech Śliwerski
(232)
Vlcek Ernst
(231)
May Karol
(230)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Chávez José Pérez
(222)
Conrad Joseph
(221)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Kipling Rudyard
(206)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Howard Robert E
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Balzac Honoré de
(196)
Andersen Hans Christian
(195)
Mark William
(195)
Goethe Johann Wolfgang von
(194)
Kraszewski Józef Ignacy
(193)
Fabianowska Małgorzata
(191)
Prus Bolesław
(191)
Słowacki Juliusz
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Orzeszkowa Eliza
(186)
Zarawska Patrycja (1970- )
(185)
Alcott Louisa May
(184)
Kneifel Hans
(183)
Brand Max
(178)
Калинина Дарья
(175)
Webb Holly
(173)
Кир Булычев
(171)
Verne Juliusz
(170)
Mickiewicz Adam
(168)
Muza
(166)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
Wilde Oscar
(163)
McMason Fred
(162)
Александрова Наталья
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Praca zbiorowa
(157)
Roberts Nora (1950- )
(157)
Головачёв Василий
(154)
Collins Wilkie
(152)
Marciniakówna Anna
(148)
Scott Walter
(146)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Leblanc Maurice
(143)
Fischer Marie Louise
(141)
Grey Zane
(141)
Zimnicka Iwona (1963- )
(141)
Cooper James Fenimore
(139)
Orwell George
(137)
Suchanek Andreas
(137)
Zola Émile
(137)
Anton Uwe
(136)
Supeł Barbara
(135)
Thurner Michael Marcus
(135)
James Henry
(134)
Simenon Georges
(134)
Galdós Benito Pérez
(133)
Oetker
(133)
Summaries Leader
(133)
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(21)
Okres powstania dzieła
2001-
(28)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(28)
Język
polski
(28)
Odbiorca
18+
(25)
14-17 lat
(23)
Młodzież
(10)
Dorośli
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(25)
Literatura hiszpańska
(2)
Literatura angielska
(1)
Temat
Superbohaterowie
(26)
Lotnicy
(2)
Rycerze
(2)
Smoki
(2)
Wojska najemne
(2)
Hawkeye (postać fikcyjna)
(1)
Gatunek
Komiks
(28)
Fantastyka
(25)
Fantasy
(2)
28 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 2)
Logan, udręczona dusza o tajemniczej przeszłości, to bohater, który spędził całe swoje życie, walcząc z naturą bestii. Jako członek X-Men Wolverine wyrobił sobie nazwisko, mierząc się z najbardziej niezwykłymi czarnymi charakterami Uniwersum Marvela. W tym tomie możecie zobaczyć niezwykły pojedynek z Hulkiem oraz odkryć prawdę, kryjącą się za związkiem z Mystique, mutantką, której przeszłość wypełniają podobnie mroczne sekrety, co jego własną.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 89)
Łowczyni, obrończyni, wojowniczka i bogini. Angela we własnej osobie: uprowadzona z Asgardu, wygnana z Heven. Bezskrzydły cud, który ma misję: odebrać to, co się jej należy! Angela uderza! Niebiańska wojowniczka powróciła po serii wstrząsających światami rewelacji... i tym razem wzięła na cel złoty gród bogów. Poznajcie najnowsze wcielenie znanej komiksowej bohaterki, która wkracza do Universum Marvela! Nawet w Hel nie znają takiej furii, jaka jest udziałem córki wzgardzonej przez dwa światy. Poczujcie ją na własnej skórze, bowiem ten upadły anioł wszedł na wojenną ścieżkę!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 95)
W mieście pojawił się nowy Nick Fury i nie ma z nim żartów! W niebezpiecznym świecie, w którym przyszło nam żyć, zaistniała potrzeba powołania nowej tajnej organizacji - Secret Avengers! Zobaczcie na własne oczy Phila Coulsona, Hawkeye'a, Czarną Wdowę, Mockingbird i Hulka, którzy podejmują się misji tak ryzykownych, że nawet oni sami nie mogą nic o nich wiedzieć. Do roli lidera Secret Avengers nadaje się tylko jeden człowiek - Nick Fury Jr.!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 97)
Oto ponowne narodziny pierwszej damy Marvela! John Byrne, legenda świata komiksowego, rostrzyga o ostatecznych losach Niewidzialnej Dziewczyny. Nadchodzi nowa era Fantastycznej Czwórki. Kiedy tyran Psycho-Man z Traan obiera kurs na Pierwszą Rodzinę Marvela, na scenę wkracza Malice - tajemnicza Pani Nienawiści. Ta przerażająca łotrzyca skrywa niewiarygodny sekret, a Fantastyczna Czwórka przeżyje najmroczniejsze chwile w swojej historii. Oto spektakularna opowieść Marvela z gwiazdorską obsadą. Oszałamiający John Byrne prezentuje Fantastyczną Czwórkę w wydaniu, z jakim nigdy dotąd się nie spotkaliście!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 49)
Superkobieta, której siła umysłu dorównuje sile mięśni. Z drogi, oto nadchodzi mściwa pani adwokat, rewelacyjna She-Hulk! W latach 80. Stan Lee i John Buscema postanowili zaprowadzić sprawiedliwość na świecie siłami jadeitowej gigantki, Jennifer Walters! Poznajcie początki lwicy sali sądowej, zanim dostała do prowadzenia przełomowe sprawy. Przekonajcie się, jak legendarny John Byrne pozwolił dojrzeć jej w serii, w której na nowo narodziła się ikona! Spróbujcie nadążyć za bohaterką tak silną, że burzy nawet czwartą ścianę. Oto rewelacyjna She-Hulk!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 43)
Oto legendarny Star-Lord, zbawca gwiezdnych szlaków! Peter Quill - odważny międzygalaktyczny wojownik to bohater, jakiego nigdy dotąd jeszcze nie spotkaliście! Odkupiony i odrodzony Peter Quill stał się jedną z najjaśniejszych gwiazd Marvela. Teraz, kiedy rozpoczyna się wojna o wszechświat, historia nowego dziedzictwa czeka na to, aż ktoś zapisze jej czyste karty. Przykładny heroizm Star-Lorda, który wypełnia ten komiks, sprawi, iż ani na chwilę nie zwątpicie, że galaktyka nigdy nie była w lepszych rękach!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 28)
Eric Brooks to Blade, Pogromca Wampirów, największy koszmar nieumarłych. Ten obdarzony ponadnaturalnymi mocami najznakomitszy żołnierz Marvela to owoc wampirzej konspiracji. W jego przygodach potężne Uniwersum Marvela przenika się z najmroczniejszymi opowieściami grozy z zaświatów. Blade utorował sobie drogę na komiksową scenę w latach siedemdziesiątych XX w. uzbrojony po kły w niezwykłą broń do likwidowania nieumarlych! W tomie, który trzymacie w rękach, Chodzący za Dnia po raz pierwszy stawia czoła Panu Ciemności, samemu Drakuli! Następnie, w jednej z najbardziej znaczących opowieści w swojej historii, spotyka Wolverine'a, SHIELD i wszystkich innych na tyle głupich, żeby wejść mu w drogę!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 74)
Spider-Man 2099, zagubiony w czasie pajęczak, dwoi się i troi na rzecz obrońców wolności w przyszłości! Zapraszamy na podróż do roku 2099, w którym architekci przyszłości Uniwerum Marvela umieścili Miguela O'Harę, całkiem nowego pajęczego mściciela. Poznajcie dystopijny dynamizm legendarnej postaci - najpierw w opowieści, w której niezwykły Spider-Man staje do walki w obronie Nueva Jorku przed odrażającą megakorporacją Alchemax. W kolejnej przygodzie Miguel zostaje przeniesiony do naszych czasów, a jego misja ma polegać na ocaleniu własnej przyszłości... oraz naszej przeszłości! Przygotujcie się na to, co niesie ze sobą ten chronokomiksowy chaos.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 23)
Złączył ich los, by stawili czoła największym zagrożeniom Uniwersum Marvela. Teraz sami będziecie mogli się przekonać, że nie ma drugiej takiej grupy jak Defenders! Przygotujcie się zatem na niepowtarzalną historię pt. "Nie do obronienia", stworzoną przez mistrzów komedii w osobach Ketiha Giffena i J.M. DeMatteisa! Doktor Strange, Najwyższy Mag uniwersum Marvela, musi zebrać jak zwykle opornych Defenders, aby powstrzymać atak demonicznego Dormammu na Ziemię! Defenders będą musieli znaleźć sposób na ocalenie świata mimo urlopu Silver Surfera, aroganckiej postawy Namora z Atlantydy oraz uciekającego od swoich problemów Hulka... o ile wcześniej się nie pozabijają!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 25)
Podróż w nieznane z Arcymagiem, Doktorem Stephenem Strange'em! Mistrz mistycyzmu, posługujący się przepotężnymi i tajemniczymi sztukami magicznymi, to jedyny w swoim rodzaju bohater! Na początek przeżyjmy jeszcze raz pierwszą historię z Doktorem Strange'em, spisaną przez mistrzów Stana Lee i Steve'a Ditko, a potem zanurzymy się w jedną z najlepszych sag z udziałem tego bohatera. "W mroczny wymiar", prorocze opus Rogera Sterna, to klasyczny melodramat spod naku Marvela! Strange powstaje przeciwko nieprzejednanej Umar, w efekcie czego otrzymujemy iście Marvelową dawkę mistycyzmu na epicką skalę! Proszę, doktor może już państwa przyjąć.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 70)
Nowy rodzaj antropomorficznych poszukiwaczy przygód łączy siły, aby chronić świat przed złem! Niezrównani Pet Avengers to najbardziej zadziwiający zwierzęcy sprzymierzeńcy w Uniwerum Marvela! Teleportujący pies. Kinetyczny kot. Telepatyczny sokół. Nordycka Żaba Piorunów. Smok z innego wymiaru. Kiedy kosmicznie potężne Kamienie Nieskończoności wpadną w niewłaściwe ręce, właśnie ta piątka konkretnych kumpli będzie musiała znaleźć sposób na poradzenie sobie z wszędobylskim Szalonym Tytanem, Thanosem! Nie zabraknie też występu Najpotężniejszego Ziemskiego Maltańczyka, gdyż następnie szóstka bohaterów stanie do pojedynku z przerażającym lewiatanem, Fin Fang Foomem! Mistrzowie ze stajni Marvela, Chris Eliopoulos i Ig Guara, rzucają nowe światło na naszych czworonożnych (i nie tylko!) przyjaciół. Nie przegapcie gościnnego występu New Avengers!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 37)
Johnny Blaze zawarł pakt z Diabłem... i przegrał! Dlatego teraz przemierza ziemię jako Ghost Rider, spektakularna, pędząca zjawa! Ghost Rider pojawił się w 1972 roku i rozpalił komiksowe uniwersum! Poznajcie początki niezwykłego kaskadera Johnny'ego Blaze'a, bohatera jakiego Dom Pomysłów jeszcze w swoich progach nie gościł. Następnie przyłączcie się do Johnny'ego w podróży do mrocznego wymiaru Uniwersum Marvela, podczas której płonąca furia wyrwie się z "Błędnego koła", aby znów pędzić po bezdrożach!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 55)
Robert Reynolds jako Sentry, jąsniejszy niż milion eksplodujących słońc, rozdarty i wybuchowy - wojownik o słuszną sprawe! RobertReynolds ma tajemnicę. Nawiedzany przez sny o innym życiu wkrótce odkryje mroczną stronę superbohaterstwa. Paul Jenkins i Jae Lee doprowadzają do spotkania najpotężniejszych bohaterów na Ziemi ze Złotym Strażnikiem! Kim jest Sentry, co łączy go ze złowrogim Voidem... No i skoro podobno jest legendą, to glaczego nikt z bohaterów Marvela go nie pamięta?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 5)
Pewnego dnia doktor Bruce Banner znalazł się w polu rażenia bomby gamma, która powinna była go zabić. Zmienił się jednak w Niesamowitego Hulka, osobliwą i wściekłą bestię. Hulk chce tylko spokoju, ale wojsko nie daje mu wytchnienia. Wewnętrzne demony doktora Bruce'a Bannera zawsze były przerażające. W historii Paula Jenkinsa "Psy wojny" Niesamowity Hulk nie jest jednak jego wrogiem. Może okazać się wręcz jedyną nadzieją Bannera! Poznajcie kultową opowieść, która zrewolucjonizowała podejście do jednej z najtragiczniejszych ikon Marvela, na zawsze zmieniając oblicze Niesamowitego Hulka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 104)
Zapłon! Johnny Storm wzbija się w powietrze i rusza na pomoc. Płonąca gwiazda Uniwersum Marvela, obdarzony niezwykłymi supermocami członek Fntastycznej Czwórki, przy którym zawsze wzrasta temperatura. Przeszłość Johnny'ego upomina się o niego za sprawą Mike'a Mroza, niegdyś szkolnego rywala, a dziś strażaka, który rzuca nowe światło na postać anonimowego podpalacza z mocami w tajemniczy sposób powiązanymi z mocami Johnny'ego. Czy nasz w gorącej wodzie kąpany bohater zdoła zwalczyć ogień ogniem?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 88)
Laura Kinney została stworzona do tego, aby stac się doskonałą masyzną do zabijania. Zdołała jednak wyrwać się z macek okropnego przeznaczenia i zmieniła w zdumiewającą X-ikonę, X-23! W mrocznych zakamarkach Uniwersum Marvela niegodziwe umysły tajnego projektu Broń Plus od lat przysposabiają zabójców, których nikt nie będzie w stanie powstrzymać. Przygotujcie się na spotkanie ich najnowszego dzieła, w którym odżywa dziedzictwo Wolverine'a. Kim jest nowa bohaterka i co łączy ją z najpotężniejszym mutantem Marvela? Opowiedzą wam o tym Craig Kyle i Christopher Yost, duet, który wprowadził na scenę ucieleśnienie nowej generacji genetycznego geniuszu. Bądźcie świadkami narodzin legendy... oto X-23!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 6)
Wyjątkowa kolekcja książek poświęconych kultowym superbohaterom i największym gwiazdom Marvela. W każdym tomie znajdziemy specjalny dodatek zawierający opis bohatera lub drużyny, profile twórców oraz mnóstwo ciekawostek...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 31)
Thor, pochodzący z niebiańskiego miasta Asgard, jest bogiem wśród ludzi. Jeden z najbardziej rozpoznawalnych bohaterów Marvela poprzysiągł bronić Ziemi z młotem w dłoni. Stan Lee i Jack Kirby, królowie komiksu, w roku 1962 roszerzyli Uniwersum Marvela o niebo - w "Journey into Mystery #83" wprowadzili na scenę Mocarnego Thora! Zachwyćcie się pierwszą opowieścią o Bogu Piorunów, a potem dajcie się złapać w sidła Ragnaroku z opowieści Michaela Avona Oeminga, Daniela Bermana i Adrei di Vito o przepowiedzianych ostatnich dniach Asgardu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 61)
Zejdźcie z drogi ruszającemu do boju Generation X, całkiem nowemu super zespołowi! Nieopisanie silni, o nieograniczonym potencjale... ich potęga nie zna granic! W wyniku wydarzeń opisanych w "Przymierzu Phalanxów" narodziła się legenda! Możecie na własne oczy przekonać się, jak członkowie Generation X stawiają pierwsze kroki w Uniwersum Marvela. Oto Banshee i Emma Frost z X-Men znów otwierają podwoje Instytutu Xaviera, a nowy, osobliwy wróg próbuje przejąć kontrolę nad potężnymi mutantami! Czym jest Emplate i w jaki sposób posiadająca supermoce zgraja może spróbować stawić czoło wampirycznym siłom, jakich świat jeszcze nie widział? Przekonajcie się sami - oto bowiem zaczyna się "Trzecia geneza".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 66)
Kamienna powierzchowność Bena Grimma, ukochanego Stwora, skrywa złote serce. Oto historia targanego rozterkami fantastycznego rozrabiaki. Przygotujcie się na nieznane wam jeszcze oblicze najtwardszego bohatera w szeregach Fantastycznej Czwórki! "Ten człowiek... ten potwór!" to klasyczna opowieść, która położyła fundamenty pod najlepsze historie superbohaterskie. Zawiera trudne i podniosłe treści, które w czasach jej publikacji nie były jeszcze powszechne w komiksach. Druga opowieść to prawdziwa perełka z przeszłości Marvela. Oto Ben Grimm zostaje ochroniarzem w Projekcie Pegaz i przemierza nieskończone korytarze laboratoriów, które skrywają w sercu nieprawdopodobny sekret. Oto Stwór, jeden z najpotężniejszych bohaterów Marvela, twardy jak skała i zawsze gotowy do rozróby!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej